مرور رده

کارها

بوطیقای شهر (۹)

پیر سانسو برگردان ناصر فکوهی با همکاری زهره دودانگه تصویر: بولوار کاپوسین در پاریس، اثر کلود مونه برای آن‌که به این موضوع پایان دهیم، باید بگوییم مطالعۀ ابژکتال می‌تواند به درک بهتر روابط انسان یا جهان و هم نوعان خود یاری رساند، تا به…

گزارش ایبنا از نشست فکوهی و پاینده درباره «بازنمایی گفتمان‌های اجتماعی در ادبیات داستانی معاصر…

ایبنا فکوهی: دستکاری سیاسی روی ادبیات تاثیرگذار است/ پاینده: رمان شورشی بر ضد ساختارهای استبدادی فرهنگی است ناصر فکوهی در نشست «بازنمایی گفتمان‌های اجتماعی در ادبیات داستانی معاصر ایران» گفت: «اگرچه بارت معتقد است زبان مانند جعبه‌ای…

پاره های هنر(۳۲)هیوز: زبان ِ بافته ها

برگردان ناصر فکوهی بنابراین باید بپذیریم حروف، اعداد و بازنمود ها، تنها ابزارهای ذهنی و وسایل معنایی نیستند که ما از آنها برخورداریم؛ معنی این سخن آن است که یک هم بافت نیز می تواند همچون یک کتاب ، به گونه ای دیگر، خوانده شود، همانگونه…

پول ما را با خود خواهد برد!

سوگنامه‌ای در سه پرده، برای آنچه «هنر» می‌نامند پرده نخست: صبح یک روز آفتابی، یک بار دیگر، فرش‌های قرمز ِ جشنواره ای در «فرنگ»، سینمای ما را کشف می‌کنند: در یک صحنه پردازی پر زرق و برق، با شکل و شمایلی که قاعدتا چندان در کشور خودمان جایز…

در آمدی بر انسان شناسی درد و رنج(۳)

د. لوبروتون برگردان ناصر فکوهی با همکاری فاطمه سیارپور در زیست پزشکی، دو رویکرد به درد در رقابت با هم و با پیامدهای بسیار متفاوت برای بیمار مطرح شده است. نظریه خاص‌بودگی نوعی بازنمایی است که در دورانی بسیار طولانی جنبه‌ غالب داشت و بر…

برج آزادی (شهیاد پیشین)

انسان شناسی تاریخی فرهنگ ایران مدرن برج آزادی این برج در فاصله سال1349 تا 1350، بر اساس طرح معمار جوان ایرانی و تحصیلکرده دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران، حسین امانت(متولد1321) که پس از انقلاب 1357 از ایران مهاجرت کرد و امروز در…

در حسرت اصغر فرهادی شدن!

میزگرد «سینما و ادبیات» با حضور: فرخنده حاجی زاده‌، عنايت سميعی و ناصر فکوهی اگر رمان مي‌خوانيم؛ حتماً كه با روايتي غير‌رسمي از وقايع اجتماعي مواجهيم. اگر رمان مي‌نويسيم، حتماً كه شخصيت‌هايمان در بستر رويدادهاي اجتماعي جان مي‌گيرند. چطور…

«انسان ایرانی»؟ کدام «انسان ایرانی»؟ گفتگو با ناصر فکوهی

مجمد جواد صابری سخن گفتن از «انسان ایرانی» نوعی زیباسازی (eugenisation) در معنای بوردیویی و روی مدلی است که از جمله میرچیا الیاده از «انسان مذهبی» (homo religiousus) سخن می گفت. در الگویی که الیاده به کار می برد که خود از باستان شناسی و…

پاره های معماری (۴)، لوکوربوزیه: علیه معماران

برگردان ناصر فکوهی لوکوربوزیه شخصیتی است در آن واحد، هم مورد ستایش بسیاری از متخصصان و هم مورد نفرت بسیاری دیگر (پروژه او، بازسازی مرکز پاریس، نوعی هذیان گویی نظری از جنس بدترین کج سلیقگی های ممکن بود و چیزی شبیه به تمایل به یک غارتگری…

گزارش سومین نشست «موزه و گفتمان‌های اجتماعی»

در سومین نشست «موزه و گفتمان‌های اجتماعی» در کتابخانه و موزه ملی ملک، ناصر فکوهی مطرح کرد: پاسخ به کدام چالش‌ها موزه‌های پایدار نامیده می‌شود وقتی یک شی به موزه می‌‏رود، می‌‏توانیم با نوشتن جمله‌ای کوچک هویت آن را تغییر دهیم، این تغییر…