انسان‌شناسی و ترجمه  

هر‌چند ترجمه در میان اشکال ارتباط و تبادل اندیشه میان انسان‌ها یکی از قدیمی‌ترین آنهاست، اما چه در مقایسه با زبان ملفوظ گسترده که عمر آن به 50 تا 250 هزار سال پیش می‌رسد و چه در مقایسه با زبان در عام‌ترین معنای آن (یعنی ترکیبی از…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (۱۶): زیبایی‌شناسی

زیبایی‌شناسی/ جیمز وینر/ برگردان: شهرام پرستش با در نظر گرفتنِ رویکرد انسان‌شناسی به زیبایی‌شناسی در جوامع غیرغربی، دو مسئلۀ مهم را می‌توانیم بازشناسیم: نخست آن‌که آیا الزاماً باید انسان‌شناسی هنر و انسان‌شناسی زیبایی‌شناسی را…

خوشبختی و سبک زندگی(۱۳): بودیسم و کنفوسیونیسم

سمینار مسائل فرهنگی-اجتماعی: خوشبختی و سبک زندگی (بخش سیزدهم) /بودیسم و کنفوسیونیسم/ با همکاری آیدا نوابی در سیستم کنفوسیوسی مسئله نفوذ خیلی کمتر است و این به دلیل فاصله و جدایی است که از مناطق دیگر داشته است. ما هم بیشتر چین…

نژاد

برخی از واژگان چنان درون زبان روزمره ما جای گرفته‌اند که ممکن است تصور کنیم معنای آنها بدیهی است در حالی که دقیقا همین بدیهیات هستند که بیش از هر چیز، اندیشه اجتماعی را تهدید می‌کنند و دائما ما را به سوی جایگزین کردن کلیشه‌هایی به ظاهر…

خودکشی

  نگاه به خودکشی از دید یک انسان‌شناس، از همان ابتدا ما را در برابر موقعیتی متناقض قرار می دهد: موجودیت انسانی همچون همة موجودیت های زیستی، به گونه‌ای شکل گرفته، تحول یافته و به یک معنا ”برنامه‌ریزی“ شده است و چنان سازوکارهایی را در…

گفت‌وگو با ناصر فکوهی: انسان‌شناسی و فرهنگ، از آغاز تا امروز

یکشنبه ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۲ ساعت ۱۷:۱۵ به وقت تهران، با نرم افزار اسکایپ: دکتر فکوهی از پاریس، زهره دودانگه از تهران، محمد زینالی اناری از اردبیل ایدۀ اصلی تدوین ویژه‌نامۀ انسان‌شناسی و فرهنگ، در مجلۀ رسانۀ فرهنگ، بررسی تأثیرگذاری این وبگاه…

نقاشی‌های ناصر فکوهی / فرشین کاظمی‌نیا

ناصر فکوهی- استاد انسان‌شناسی دانشکده‌ی علوم اجتماعی دانشگاه تهران- در سال‌های اخیر و پس از بازنشستگی، بیش از گذشته به نقاشی پرداخته است. چندی پیش، نزد او رفتم و در آتلیه‌ی کوچکی که در زیرزمین آپارتمان او و همسرش قرار دارد، کارهایش را که…

خوشبختی و سبک زندگی (۱۲): بودیسم و کنفوسیونیسم

سمینار مسائل فرهنگی-اجتماعی: خوشبختی و سبک زندگی (بخش دوازدهم) /بودیسم و کنفوسیونیسم/ با همکاری آیدا نوابی در این بخش به مفهوم خوشبختی در دو نظام مهم بودیسم و کنفوسیونیسم می‌‌پردازیم. ابتدا بیاییم جهان را در نظر بگیریم و از لحاظ فرهنگی…

زمان

گاستون بشلار ، فيلسوف و انديشمند فرانسوي در جملة زيبايي چنين مي‌گويد: « زمان تنها يك واقعيت دارد،‌ لحظة موجود، زمان واقعيتي است فشرده در چنين لحظه‌اي و معلق ميان دو نيستي». يكي از نقاط حركت در انديشة انسان‌شناختي دربارة زمان…

سکوت

درک انسان از جهان پیرامونی او که عامل اصلی شکل‌گیری فرهنگ، در رابطه‌ای  بیولوژیکی(انتسابی) و آموزشی(اکتسابی) است، از خلال  حس‌های پنجگانه‌ای انجام می‌گیرد که  شنوایی یکی از آنها و سکوت به معنی قطع موقت یا دائم آن. از این لحاظ سکوت…