ورود
ورود
بازیابی رمز عبور .
کلمه عبور برایتان ایمیل خواهد شد.
مرور رده
کارها
نیازی به فکر کردن نیست، کامنت بگذارید!
با گسترش اشکال جدید رسانهای، حجم گستردهای از سرمایهها به جیب فروشندگان فضاهای اینترنتی و ابزارها و رسانههای الکترونیکی سرازیر میشود و گروه بزرگی از مردمان که سخن گفتن و شنیدن، به هر بهایی برایشان از نان شب واجبتر است، هر روز از هر…
کارگاه ترجمه فرانسه(۱): گفتگوی پیر بوردیو و گونتر گراس
صفحه فرهنگ و زبان فرانسه از این پس، نمونه هایی از ترجمه فرانسه به فارسی را برای تمرین دوستداران این زبان در اختیار آنها خواهد گذاشت. ترجمه آزمایشی این متون از فرانسه به فارسی و برعکس و مقایسه آنها با نمونه ارائه شده ، می تواند به خوانندگان…
درباره تاریخ
ژاک لوگوف ترجمه ناصر فکوهی
Normal 0 21 false false false FR X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4
برای سخن گفتن از علم تاریخ کنونی، من ابتدا به یکی از متون مارک بلوک(Marc Bloch) دراثرش «تجلیل از تاریخ یا حرفه…
جامعه ما و سیاست زدگی: گفتوگو با ناصر فکوهی
- آیا معتقد هستید که جامعه ما با سیاستزدگی مواجه است؟
ابتدا باید تعریفی از «سیاستزدگی» مطرح کرد تا بتوان به این پرسش پاسخ داد. معمولا وقتی پسوند «زدگی» را به کار میبریم درباره نوعی آسیب اجتماعی صحبت میکنیم؛ بنابراین اگر در این…
کارگاه ترجمه آلمانی(۱): گفتگوی پیر بوردیو و گونتر گراس
برای تمرین ترجمه، یکی از راه ها، ترجمه آزمایشی است، یعنی ترجمه متتی که پیشتر ترجمه شده و مقایسه آن با ترجمه انجام شده . متن زیر نخستین متنی است که در این صفحه عرضه می شود و به تدریج متون دیگری در آن ارائه خواهند شد. این متن بر اساس سایت…
ضرورت مطالعات بین رشته ای: گفتگو با ناصر فکوهی
1-چه ضرورت هایی مارا به سمت مطالعات میان رشته ای سوق داده اند ؟
مهم ترین ضرورتی که می توان از آن سخن گفت، پیچیدگی روزافزون سیستم های اجتماعی در همه ابعاد آنها و در کلی ترین مفهومی است که از این واژه می توان درک کرد. منظور من آن است که در…
تهرانی اصیل: خاطره ای دوردست…
الهام نظري و روزبه كريمي
گفتوگویی با ناصر فکوهی بر سر خردهفرهنگها در تهران
اشاره: تهران در این سالها آنقدر جذابیت داشته است که به شهری سراپا مهاجرپذیر بدل شده است. تبریزیها، شمالیها، خراسانیها و... همگی به تهران میآیند تا…
نوبلی برای جنگ
آکادمی نوبل سالیان سال است که در برخی از جوایزی که اهدا می کند، مورد شک و تردید جانبداری سیاسی است. اما از میان این جوایز، «جایزه صلح»، همواره بیشترین شک و تردیدها را نسبت به خود ایجاد کرده است. و امسال با اهدا این جایزه به باراک اوباما ،…
گزارش سخنرانی: به یک وجدان جدید جهانی نیاز داریم
ایسنا-خراسان
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)- منطقه خراسان، دکتر ناصر فکوهی در نشست " دین و توسعه" که چهارشنبه گذشته (20 آبان 1388) در محل دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی برگزار شد، با بیان این مطلب اظهار داشت :…
گزارش جلسهی پخش مستند دیوار برلین
مینا رجبی
انجمن علمی جامعهشناسی به مناسبت بیستمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین در تاریخ 3 آذر 1388و در محل سالن کنفرانس انجمن جامعهشناسی ایران اقدام به نمایش مستند دیوار برلین نمود. در این جلسه پس از پخش مستند دکتر فکوهی توضیحاتی را…