مقاله‌ها و ترجمه‌های کوتاه

 برگردان ناصر فکوهی آلبر اوژیین(Albert Ogien) (1950)، مدیر پژوهش در مرکز ملی پژوهش‌های علمی فرانسه و عضو مرکز مطالعات جنبش‌های اجتماعی(مدرسه مطالعات عالی در علوم اجتماعی )است. او در سال 2007 کتاب «قواعد عمل جامعه‌شناختی» را در انتشارات…

 برگردان ناصر فکوهی تاریخ باستانی یونانی- رومی بار دیگر مطرح شده است. در سینما و در تئاتر، در رستوران مُد روز در خیابان‌های رُم یا آتن (که در آنها گاه افراد مثل رُمی‌ها باستان، خوابیده به پهلو غذا می‌خورند...) و همچنین، بیشتر از هر کجا،…

مرثیه‌ای برای شهری که نبود، سوگی برای کودکی که نزاده، مُرد تهران: ناکجا‌آبادی برای کوچکترها دوزخی برای بزرگترها ازیک پیش‌فرض ِ نه تنها نادرست، بلکه یک شوخی ِ دردناک شروع ‌کنیم: تهران یک «شهر مدرن» است. تلخ و دردناک، هم در معنای…

برگردان ناصر فکوهی در نزد مردمان ابتدایی، عادت ،یک امر ذاتی تلقی نمی‌‌شود. قانون شیوه‌‌های زندگی، بی‌شک به دست نخبگان خلق شده است،اما در نزدآن‌ها این شیوه‌ها به صورت‌های درونی شده در نمی‌آیند. فیجی‌ها این شیوه‌ها را به مثابۀ قواعدی…

 برگردان ناصر فکوهی کلود ‌مایاسو (۱۹۲۵-۲۰۰۵) زمانی ما را ترک کرد که همراه خود دورانی خاص از انسان‌شناسی را بُرد. بسیاری از انسان‌شناسان نسل من بر این امر توافق دارند که کلود مایاسو با مرگ خود بخشی از زندگی ما را نیز از میان برداشت.…

درباره انسان‌‌شناسي هنر از نظریه تا تجربه (بخش دوم) انسان‌شناسی هنر در ایران  تاريخچه‌ي این رشته در کشور ما  تا اندازه‌ي زيادي شبيه به همين تاريخچه در جهان است. در ايران نيز نخستين مطالعاتي كه مي‌توان به نوعي در اين حوزه قرار داد از…

انسان‌شناسی هنر چیست؟ براي آنكه پاسخي به اين پرسش بدهيم، ابتدا بايد درباره‌ي مفهوم هنر اندكي بحث را باز كنيم. هنر را مي‌توان در سه مفهوم نزديك به هم اما قابل تفكيك درنظر گرفت: نخستین مفهوم به معناي زيبايي بازمي‌گردد كه در…

پیر بوردیو: شما در جایی از یک «سنت اروپایی یا آلمانی – که یک سنت فرانسوی هم هست- با عنوان «لب به اعتراض گشودن» صحبت کرده‌اید و وقتی که ما با سندیکالیست‌ها درباره انجام این گفتگوی عمومی فکر کردیم، بدیهتا نمی‌دانستیم که شما برنده…

اولریش بک متولد سال 1944 و استاد دانشگاه مونیخ و مدرسه عالی اقتصادی لندن است. او امروز یکی از سرشناس‌ترین جامعه‌شناسان آلمان در کنار یورگن هابرماس و نیکلاس لومان به حساب می‌آید. بک با انتشار کتاب «جامعه خطر» در سال 1986 به شهرتی…

برگردان ناصر فکوهی مارک ابلس از مدیران پژوهش مدرسه عالی مطالعات اجتماعی فرانسه است و آزمایشگاهی را نیز در زمینه مطالعات انسان‌شناسی معاصر در مرکز ملی پژوهش‌های فرانسه (CNRS) هدایت می‌کند. او یک جامعه‌شناس دنیای معاصر است و از جمله بر…