مقاله‌ها و ترجمه‌های کوتاه

Revue des Sciences Sociales Année 2012 47 pp. 164-171 Fait partie d’un numéro thématique : La ville au défi de l'environnement Plan La ville iranienne, malade de son histoire Exclusion, pauvreté urbaine et processus de ruralisation…

Der 14. Juni 2013 war ein besonderer Tag. Alles wartete, hoffte und bangte. Doch am nächsten Tag brach der Jubel aus. Mit Hupkonzerten und Straßenfesten wurde der Sieger der iranischen Präsidentschaftswahlen Hassan Rohani gefeiert, auch…

امروزه كم‏تر مى‏‌توان به فرد يا گروه، نهاد يا سازمانى برخورد كه داراى رويكردى جانبدارانه نسبت به جهانى‏‌شدن نباشد. اين رويكرد مى‏‌تواند خوش‏‌بينانه يا بدبينانه، آكنده از اميد و آرزو يا سرشار از كينه و نفرت باشد، اما به‏‌ هر رو در آن كم‏تر…

گفت‏گو زمانى كه مفهوم گفت‏گوى تمدن‏‎ها در سال 1997 مطرح شد، در فاصله‏‌اى كوتاه توانست بُردى جهانى بيابد؛ به‏ صورتى كه مجمع عمومى سازمان ملل متحد، سال 2001 را سال جهانى گفت‏گوى تمدن‏‌ها ناميد و به‏ تدريج در سراسر جهان دولت‌مردان،…

در سال‏‌هاى اخير شايد هيچ واژه‏اى به اندازه «جهانى‏‌شدن» در ادبيات علوم اجتماعى و انسانى و در بُعدى گسترده‏‌تر در رسانه‏‌هاى ارتباط جمعى تكرار نشده‏‌باشد. حساسيت و علاقه‏‌اى كه نسبت به اين مفهوم چه در نزد متخصصان و چه در نزد عموم مردم…

ادبیات و شکل‌گیری شهر مدرن از لحاظ سیر تحول موضوع، ما دو تاریخ اساسی داریم: نخست زمانی که ماشین چاپ گوتنبرگ در 1454 ابداع شد. این اختراعی بود که کلیسای کاتولیک آن را «ماشین شیطان» نامید زیرا از آن به بعد هر کسی سواد می‌آموخت، می‌توانست به…

فرهنگ‏ شايد هيچ مفهومى در علوم اجتماعى نباشد كه به اندازه فرهنگ، موضوع بحث و جدل و انگيزه‏اى براى ارائه انديشه‏‌ها و تبادلات فكرى بوده باشد. از اين‏‌رو، فرهنگ يكى از مفاهيمى است كه امروزه بيش‏ترين شمار تعاريف از آن و بزرگ‏ترين حجم از…

مقدمه‏ عنوان شدن مبحث «گفت‏گوى تمدن‏‌ها» از سوى رياست جمهورى ايران، سيد محمد خاتمى، را مى‏‌توان موضوعى تازه و درعين‏‌حال، بازگشت به مباحث، مفاهيم و انديشه‏‌هاى بسيار باستانى و متداوم در تاريخ تفكر و مناسبات جوامع انسانى دانست. تازه بودن…

Spatial and Temporal Markings The separation of humans from other biological beings occurred through a long cultural process during which the "world," understood as a set of human "perceptions," took shape in the human mind. Among the…

امر سياسى از ديدگاه انسان‏‌شناسى‏ دومين فرايند در هر نظام اجتماعى آن است كه اين نظام به ايجاد و گردهم‏‌آوردن زيرنظام‏‌هايى گرايش دارد كه بايد كمابيش با آن و با يكديگر متناسب باشند. بنابراين، همان نكته‏‌اى كه در مورد اجزاى يك نظام كوچك…