مقاله‌ها و ترجمه‌های کوتاه

 سهم نظری کلیفورد گیرتز در شکل دادن به انسان‌شناسی جدید بسیار فراتر از انسان‌شناسی آمریکا و بسیار فراتر از حوزة خاص او یعنی انسان‌شناسی تفسیری و تحلیل فرهنگ‌های گروهی از جوامع آسیای شرقی و شمال آفریقا می‌رود. گیرتز، نوآوری‌های…

اكسپرسيونيسم عصيان و اضطراب دو كلمه‌ي كليدي اكسپرسيونيسم هستند. عصيان اكسپرسيونيستي واكنشي بود در برابر فرآيند ديررس و لذا شتاب‌زده‌ي صنعتي‌شدن آلمان، واكنشي كه در اصل و اساس خود نيهيليستي بود، چشم‌انداز و بديل چنداني عرضه…

انديشه‌ي فاشيستي در معماري فاشيسم در معماري همچون در هنرهاي ديگر، رودرروي انسان‌گرايي مدرن قرار مي‌گيرد، در تقابل ميان اين دو مفهوم متضاد، ذهنيت هرم‌گونه قدرت فاشيستي تصويري است معكوس از هرم واژگونه‌ي جامعه‌ي صنعتي مدرن. پيشوا     …

  «ما بناهايي مقدس، نمادهاي مرمرينِ تمدني نوين را برپا خواهيم كرد تا ملت و دوران خويش را جاودان سازيم.» آدولف هيتلر همچون در ادبيات، در نقاشي و در سينما، در معماري نيز فاشيسم با لگدمال‌كردن مدرنيته و دستاوردهاي…

انسان‌شناسی و میراث فروید ناخودآگاه و سوررئالیسم نام فروید با تاریخ انسان‌شناسی کاملاً عجین شده است و میراث فرویدیسم دست‌کم از خلال نظریه‌پردازان جدید روانکاوی و به ویژه ژاک لاکان (1901-1983) به انسان‌شناسی نیز رسیده و بر آن تأثیر…

از «قفس حيوانات وحشي» تا «نمايشگاه هنر منحط»: فاشيسم و نقاشي / بخش اول ويژگي زيباشناسي فاشيستي در نقاشي و مجسمه‌سازي، تضاد و تعارض آشكار و سرسختانه‌ي آن با مدرنيته‌ي هنري است. از اين‌رو درك آن جز با توصيف و تحليل اين مدرنيته ممكن نيست.…

سينماي فاشيستي دگرگوني فاشيستي سينماي آلمان نه يكباره و در قالب زير و رو شدن انقلابي، بلكه به‌صورتي بطئي و در تمام طول دوران فاشيسم انجام گرفت. اين دگرگوني، با زيركي خاص گوبلز در دو زمينه سازمان‌دهي صنعت سينما و شيوه توزيع و…

«اين باوري رايج است كه تخيل را قوه‌ي شكل دادن به تصاوير بدانند، درحالي كه آن‌را بايد بيشتر قوه‌ي از شكل انداختن تصاويري دانست كه به ادراك درمي‌آيند، قوه‌اي كه ما را از سلطه‌ي تصاوير نخستين آزاد مي‌كند، قوه‌اي كه تصويرها را دگرگون…

چهار گرايش عمده، در ادبيات آلمان سال‌هاي فاشيسم گوياي خطوط كلي زيبایی‌شناسي فاشيستي در زمينه‌ي ادبي بودند: نخستين گرايش در حوزه‌ي ملي‌گرايي و ادبيات جنگ قرار مي‌گرفت. جنگ جهاني اول با بهاي گزافي براي آلمان به پايان رسيد و…

«آنجا كه كتاب‌ها را بسوزانند، روزي انسان‌ها را خواهند سوزاند» هاينه، 1811 روز 19 آوريل 1945، چند هفته پيش از تسليم نهايي آلمان هيتلري، دولت جديد فرانسه حكم دستگيري لويي فردينان سلين نويسنده‌ي برجسته‌ي فرانسوي كه او را در…