مرور برچسب

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و هفت): کیش بار

  کيش بار (cargo cult) لام ونت لیندستروم  ترجمه مهرداد میردامادی کيش بار در جنوب اقيانوس اطلس يکي از برجسته‌ترين معماهاي انسان‌شناسيِ بعد از جنگ جهاني دوم بود. در دوران پس از جنگ انسان‌شناسي توجه خود را از مديريتِ استعماريِ مردمِ…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و شش): انسان‌شناسی چینی

Chinese anthropology نيکلاس تَپ ترجمه: مهرداد ميردامادي   در 1902 تطور خانواده نوشتة آريگا ناگائو، که بر پاية آراء مورگان٭ و اسپنسر† ، و به زبان ژاپني بود، به چيني ترجمه شد. اما پيش از اين ديري بود که سنت نوشتن و…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و پنج): کودکی

Childhood   كريستينا تورن ترجمه حبيب ا.. مسعودي فريد     مطالعه‌های انجام شده بر روي كودكان براي پيشرفت‌های علوم اجتماعي، به‌ويژه براي روانشناسي، مهم بوده است، اما دانشمندان علوم اجتماعي فقط به كودكان غربي توجه…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و چهار): تجمعِ گاوگَل

cattle complex   پُل بکستر مهرداد ميردامادي   اصطلاحِِ تجمعِ گاوگَل از پايان‌نامة دکترايِ ملويل هرسکويتس†  گرفته شده است که در مجلة انسان‌شناس امريکايي به‌صورت پاورقي با عنوان «تجمعِ گاوگَل در شرق افریقا»…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و دو): کارائیب

  Caribbean کی. ای. یلوینتگتن ترجمه: مهران کندری   می‌توانیم ادعا کنیم که انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی کارائیب نسبت به هستة نظم، ثانوی شده است. این امر به دلیل تخصصی‌شدن راه‌های انسان‌شناسی و نیازهای معرفت‌شناختی…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و یک): آدم‌خواری

 Cannibalism و. آرِنـس ترجمه: مهرداد ميردامادي   اين فرض که ديگران، مظهر زمان و مکاني متفاوت هستند، آدم‌خوارند فرضي رايج در تفکر اجتماعيِ غرب بوده و به همين دليل اين تصوير از آدم‌خواري لاجرم به انسان‌شناسي معاصر نيز…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل): دین بودایی

 Buddhism دیوید ن.گلنر ترجمه: مهرداد ميردامادي دين بودايي ديني است با رسالت رستگاري انسان که نخستين بار بودا («روشن انديش») در سدة ششم و اوايل سدة پنجم پيش از ميلاد در جلگة رود گنگ  به تعليم و آموزاندن آن همت…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (سی و نُه): سرمایه‌داری

Capitalism دان روز / ترجمه : ناصر فکوهی  سرمایه‌داری از محدودیت پذیرفتن در قالب تعاریف می‌گریزد. گاه سرمایه‌داری را نوعی کارآفرینی آزاد نامیده و آن را به‌مثابة تولید برای یک بازار * جهانی تعریف کرده‌اند که در آن کالاها، خدمات، و کار…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (سی و هشت): انسان‌شناسی‌ بریتانیایی‌

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (سی و هشت): انسان‌شناسي‌ بريتانيايي‌  British Anthropology هنريكا كوكليك‌ ترجمه : عباس مخبر   چنان‌چه‌ از منظري‌ نابهنگام‌ بپذيريم‌ كه‌ انسان‌شناسي‌ به‌‌مثابة «پژوهش‌ در احوال‌ جوامع‌ ساده‌…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (سی و هفت): بدن

 Body روی ویلیس ترجمه ناصر فکوهی در انسان‌شناسی، بدن همواره به مثابه مفهومی نسبی شناخته شده است که مشروط به تمامیت‌های پیچیده دیگری در طیفی از جامعه تا کیهان، بوده و خود آن‌ها را مشروط می‌کند. یکی از نوشته‌های…