مرور برچسب

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (شصت و چهار): مرگ

موریس بلوک ترجمۀ شهرام پرستش / مهشید زندی مرگ Death همة فرهنگ‌های بشری جایگاهی اساسی به تفسیر جریان‌های زندگی آدمی می‌دهند. در این میان، بازتولید و بازنمایی مرگ، با اعمال مربوط به این بازنمایی ها، همواره از بیش‌ترین اهمیت برخوردار…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (پنجاه و شش): آبستنی

سارا فرانکلین ترجمۀ اصغر ایزدی جیران آبستنی (Conception) در بحث‌های سدة نوزدهم دربارة سازمان اجتماعی، که از درون آن‌ها انسان‌شناسی پدید آمد، نظریه‌های آبستنی، اهمیتی اساسی داشت. در این مورد به‌طور خاص، نظریه‌پردازانی چون باخوفن†…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (پنجاه و پنج): تحلیل مولفه‌ای

اَلَن بارنارد برگردان ناصر فکوهی تحلیل مؤلفه‌ای Componential Analysis تحلیل مؤلفه‌ای روشی از تحلیل صوری† یا توصیف مردم‌نگارانه است که منشاء آن عموماً به مقالة گودایناف† با عنوان «تحلیل مؤلفه‌ای و مطالعه معنا» (1956) منسوب می‌شود.…

پاره‌ای از یک کتاب (۱۰۰): انسان‌شناسی، اندیشمندان، نظریه و کنش

تئوري از ريشة لاتين تئوريا به معني تأمل و مشاهده است. اما بايد دقت كرد كه چه اتفاقي در تئوري مي‌افتد؟ چيزهايي كه از فرايند بينش، مفهوم و درك عبور كردند، شروع به شكل‌گيري مي‌كنند و اين فرايندي است كه ما به آن ساخته شدن مي‌گوييم. بنابراين…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (پنجاه و دو):روش‌های مقایسه‌ای

گوپالا سارانا ترجمۀ مهرداد ميردامادي در سدة نوزدهم، روش غالب در علم روش مقايسه‌اي بود. تطور‌گرايان فرهنگي نيز اين روش را اتخاذ کردند. به واسطة حملاتي که بر تطور‌گرايي ٭ وارد مي‌شد ده‌ها سال تصور بر آن بود که روش مقايسه‌اي روشي مردود…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (پنجاه و یک): کمپادرازگو

پير ال. وان دِن برگه برگردان: فيروزه مهاجر compadrazgo كمپادرازگو (در معنى لغوى پدرىِ مشترك) شكل اسپانيايى خويشاوندى مناسكى† است كه با مناسك كليساى كاتوليك (به‌ويژه غسل تعميد، مراسم تأييد، و ازدواج) بين شخص، والدين زيستى و والدين…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (پنجاه): اجتماع(جماعت)

‏نايجل راپورت برگردان مهرداد ميردامادي community  مفهوم ‏اجتماع ‏ يکي از گسترده‌ترين و پرکاربردترين در علوم اجتماعی است که مطالعه و پژوهش در مورد آن، دست‌کم در 200 سال گذشته در کانون توجه قرار داشته است. درعين‌حال…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و نُه): جامعه هم‌تبار

cognatic society, descent  ویکتور ت. کینگ برگردان: فیروزه مهاجر   طبق معیارهای مورداک† ، هم‌تبار اشاره به نظامی اجتماعی دارد که در آن به‌صورتی آرمانی انتساب به جایگاه‌ها ]ی اجتماعیچراکه[ برقراری و حفظ یک نظام بسیار…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و هشت): طبقه

 طبقه ك‌.م‌.هان‌ ‌ترجمه فریبرز مجیدی بحث‌ و جدل‌ در طول‌ نسل‌هاي‌ پي‌درپي‌ موجب‌ آن‌ نشده‌ است‌ كه‌ مركزيت‌ مفهوم‌ طبقه‌ در علوم‌ اجتماعي‌ چندان‌ تغييري‌ كند. هرچند ارزش‌ مفهوم‌ طبقه‌ در پژوهش عملياتي‌، بر اثر…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی (چهل و هفت): مسیحیت

Christianity مري تيلور هيوبر ترجمه مهرداد ميردامادي   مسيحيت، با مشتاق‌ترین ميسيونرها٭ در ميان اديان بزرگ جهان، بر زندگيِ اجتماعي و فرهنگي بسياري از مردمان، از ناحية مرکزي اروپا و امريکاي شمالي و جنوبي تا قلمروهاي…