مرور رده

کارها

کوته‌نوشت‌های سینمایی (۱۹): آمین (۲۰۰۲) / کوستا گاوراس

فیلم «آمین» یکی از فیلم‌هایی است که کوستا گاوراس، در مورد جنگ جهانی دوم ساخته است. این فیلمساز فرانسوی یونانی‌تبار دو فیلم دیگر هم در مورد این رویداد تاریخی دارد که عبارتند از «دادگاه ویژه» (1975) و «جعبه موسیقی» (1989) . این فیلم هم،…

کوته‌نوشت‌های سینمایی (۱۸): جذابیت پنهان بورژوازی (۱۹۷۲) / لوئیس بونوئل

بونوئل (1900-1983) را بدون تردید می‌توان یکی از برجسته‌ترین و یگانه‌ترین فیلمسازان تاریخ سینما به شمار آورد که در طول مسیر بلند فیلمسازی‌اش که با فیلم صامت سگ اندلسی (1929) آغاز و با شهرتی جهانی در فیلم میل مبهم هوس (1982) پایان یافت و…

کوته‌نوشت‌های سینمایی (۱۵): بابل

بابل (2006)  / الخاندرو گونسالس ایناریتو (1963) / سقوط از فراز برج : پوزخند خدایان، گنگی آدم‌ها انسان‌ها سخن می‌گویند و سکوت را فراموش می‌کنند؛ انسان‌ها حرکت می‌کنند و سکون را از یاد می‌برند؛ انسان‌ها غذا می‌خورند، نفس می‌کشند‌، گرما را…

پاره‌های اندیشه و هنر(۱۹):  نگاهی انسان‌شناختی به صدا و تصویر در سینما

ادگار مورن / برگردان ناصر فکوهی توضیح: ادگار مورن، فیلسوف، انسان‌شناس و اندیشمند فرانسوی را نمی‌توان در طبقه‌بندی‌های متعارف علوم انسانی جای داد، اما بدون شک باید وی را یکی از تاثیر‌گذارترین  چهره‌های فکری قرن بیستم فرانسه دانست که نفوذش…

پاره‌های اندیشه و هنر (۱۸): بدن آرمانشهری

میشل فوکو/ برگردان ناصر فکوهی بدن، این مکانی که پروست، با آرامش ولی اضطراب، هربار از خواب بیدار می‌شود، بازش می‌یابد؛ این مکانی که من نیز هر بار چشم‌هایم را باز می‌کنم، نمی‌توانم راه گریزی از آن داشته باشم. مسئله آن نیست که این مکان، من…

پاره های اندیشه و هنر (۱۷): قوم‌محوری

 ژیل فرول/ برگردان ناصر فکوهی واژه قوم‌محوری (ethnocentrism) واژه‌ای جدید است که در سال 1906 به وسیله ویلیام سامنر(William Sumner) در فالکویز (Folkways) ساخته شد و منظور از آن موضع کسانی است که معتقدند شیوه زندگی‌، رفتارها و اندیشه آن‌ها…

پاره های اندیشه و هنر (۱۶): پتلاچ

  ماری موزیه / برگردان ناصر فکوهی واژه پتلاچ(potlach) از زبان سابیرشینوک که زبانی تجاری در اواخر قرن هجدهم در کرانه‌های شمال‌غربی آمریکای شمالی بود، می‌آید و معنای آن «دادن» یا «دهش»‌ی است که در چارچوب یک مراسم انجام گیرد. این کلمه به…

پاره‌های اندیشه و هنر (۱۵): قوم

 کلود ریویر/ برگردان ناصر فکوهی مفهوم «قوم» ( ethnie در فرانسوی و ethnic  در انگلیسی) از ریشه یونانی ethnos به معنی نژاد، مردم، ملت، قبیله آمده است و در قرن نوزدهم به وسیله واشه دو لا پوژ(Vacher de Lapouge) بار دیگر ابداع شده است. البته…

موزه خیال (۱۸): سیدحیدر رضا

از چشم‌اندازهای شهری تا هندسه نمادهای هندو رضا (Sayed Haider Raza )(‌1922 –2016) در مادیاپاراداش در هندوستان زاده شد و در دهلی در همین کشور در سن نود و چهار سالگی درگذشت. رضا بیش از شصت سال بین 1950 تا 2011 زندگی کرد ولی در کار…

موزه خیال (۱۷): ژرژ ماتیو / در ستایش ژنرال تورن

ژرژ ماتیو (Georges Mathieu) (1922-2012) نقاش فرانسوی که به جنبش اکسپرسیونیسم انتزاعی تعلق داشت در ژانویه 1952، در کمتر از 45 دقیقه یک تابلو  با ابعاد عظیم (2در4 متر) خلق کرد که نام «در ستایش ژنرال تورن»( Hommage au maréchal de Turenne) (19…