کارها

سال ‌هاست افرادی که «گروه‌های خودسر» نام گرفته‌اند و کمابیش شناخته‌شده هستند، به افراد و برنامه‌ها و مراسم و سخنرانی‌ها حمله می‌کنند؛ این گروه‌ها که نظیرشان در همه جای دنیا وجود دارد با همان روش‌هایی که در سایر نقاط جهان مرسوم است، یعنی…

ژان کاسو(Jean Cassou) (1897-1986) نویسنده، مترجم، و منتقد ادبی فرانسوی بود که آثار زیادی در حوزه نگاه به معماری و هنر معاصر دارد. در متن زیر، او نگاه خود را درباره رویکرد‌های شهرسازی لوکوربوزیه که اغلب مورد نقد قرار گرفته اند مطرح می‌کند.…

سعید شمس رويدادهاي چهل سال اخير، نخست نشان دهنده تمايل مردم به برخورداري از استقلال سياسي به خصوص در اين منطقه بود. در طول چهل سال، اين انقلاب مانند همه انقلابهاي بزرگ تاريخ، فراز و نشيبهاي بسياري داشته است اما اهداف و رويكردها و…

تصویر: فلوت زن جوان اثر مانه برگردان ناصر فکوهی انقلاب باسمه‌ای از خلال ِ این پرسش، یکی از مسائل اساسی که تاریخ‌دان نمی‌تواند از کنارش بگذرد مطرح می شود و آن مساله قصد و هدف هنرمند است. منتقدان در آن دوره، کسانی نظیر ژول آنتوان…

- دیکتاتورها شوخی سرشان نمی شود! میان رساله هانری برگسون «خنده» (1900) تا رُمان میلان کوندرا «شوخی» (1967) بیش از نیم قرن فاصله زمانی و دنیایی از اندیشه فاصله می اندازد. و این همان زمانی است که درست پیش از حوادث مه 1968 و زیر و رو شدن ِ…

تصویر: ونیز برگردان ناصر فکوهی مویسی یاکولویچ گینزبورگ (1892-1946) از پیش‌تازان ساخت‌گرایی و نظریه‌پردازان معماری در شوروی و همچنین از سال 1926 تا 1930 سردبیر نشریه سوره‌مینا آرشیتکتورا بود. تجربه او در معماری، شکل تازه‌ای از مسکن بود…

محمد داودبيگي ‏ مهاجرت از ايران به خصوص پس از انقلاب موضوع داغ و مورد انتقاد اغلب کارشناسان بوده است. به زعم آنها با از دست دادن مهاجران نخبه و تحصيلکرده علاوه بر اينکه کشور از نيروهاي متخصص تهي مي‌شود، کشورهاي ميزبان ميليون‌ها دلار به…

تصویر: ادوار مانه پیر بوردیو برگردان ناصر فکوهی یک پرانتز: مساله اجتماعی و مساله جامعه‌شناختی (اگر این مساله را باز می‌کنم، به دو دلیل است. نخست از آن‌رو که به یاد داشته باشیم، مشکل‌بودن ِ آن، تا اندازه‌ای به این دلیل است که مساله…

آقای رئیس جمهور این نامه را در نیم روز بیست و نهم اردیبهشت ماه 1396 می نویسم. میلیون‌ها ایرانی هم‌اکنون در صف های طولانی با دلی غرق امید در صفوف طولانی در انتظارند تا رای خود را به صندوق بیاندازند و هیچ کسی نمی تواند با قاطعیت بگوید امشب…

برگردان ناصر فکوهی معمار ِ انسان‌گرا(اومانیست)ی ایتالیایی، لئون باتیستا آلبرتی (Leon Batista Alberti) (1404-1472)، آثار بسیار گوناگونی از خود برجای گذاشت که به سه گروه تقسیم می‌شوند. رساله‌های فنی، گفتگو‌ها و نوشتار‌های طنزآمیز. از جمله…