زنانه‌شدن ۱ /Feminization 1

زنانه شدنِ فضا و فرهنگ در ایرانِ معاصر، یک انتخاب نیست، بلکه ضرورتی ساختاری است که از بطنِ آموزش و آگاهیِ اجتماعی جوانه زده و بازگشت‌ناپذیر است.

The feminization of space and culture in contemporary Iran is not a mere choice, but a structural necessity emerging from the core of education and social consciousness; as such, it represents an irreversible trajectory.