ایوان ایلیچ: نقد رادیکال جهان مدرن(۲)
ترجمه ناصر فکوهی
بخش دوم ونهایی
ابزار ارباب و جلاد انسان
مثالی از حمل و نقل بیاوریم: «یک آمریکایی متوسط بیش از 1600 ساعت در سال را صرف خودروی خویش می کند. او در آن می نشیند حال چه حرکت کند، چه در حال توقف باشد یا آن را پارک کند…