مرور برچسب

جامعه‌بودگی

انسان‌شناسی و ترجمه  

هر‌چند ترجمه در میان اشکال ارتباط و تبادل اندیشه میان انسان‌ها یکی از قدیمی‌ترین آنهاست، اما چه در مقایسه با زبان ملفوظ گسترده که عمر آن به 50 تا 250 هزار سال پیش می‌رسد و چه در مقایسه با زبان در عام‌ترین معنای آن (یعنی ترکیبی از…

کوته‌نوشت‌های اجتماعی (۴۶): فرهنگ دینی و فرهنگ ملی

کوته‌نوشت‌های اجتماعی (46): فرهنگ دینی و فرهنگ ملی اگر از خود بپرسیم که آیا جامعۀ ایران و اعمال مردم این کشور بیشتر با فرهنگ مذهبی و اسلامی آنان سازگار است یا با فرهنگ فرهنگ ملی و باستانی‌شان، شاید بتوانیم به این صورت به این پرسش پاسخ…