فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی(۷): فرهنگ تشریحی واژگان تخصصی

A-C ترجمه اصغر ایزدی جیران A جدا تبار (ablineal): خویشاوندی هم‌خونی که نه خطی† است و نه هم‌خطی. بومی (aboriginal, Aboriginal): زاده و اهل محل یا مکانی معین بودن. این واژه هنگام ارجاع به بومیان استرالیا با…

معماری و انقلاب: واقعیت و خیال در روسیه‌ (بخش اول)

انقلاب در مفهوم ريشه‌اي خود، چرخش و دوران و بازگشت به نقطه‌اي آغازين در دايره‌اي است از پيش شناخته شده؛ آغاز «عصري نو» كه با پنداره‌ي آغاز دوباره‌ي تاريخ همراه است. هانا آرنت، تصور شروع تاريخ را از انديشه‌ي چرخه‌ي انقلابي جدا نمي‌داند.…

اسطوره‌شناسی انقلاب: آفرینش و فرجام

واژه‌ي انقلاب ازجمله نادر واژگاني است كه در زبان‌هايي با ريشه‌هاي متفاوت، معني واحدي را مي‌رساند. Revolution در زبان‌هاي لاتين و انگليسي، Umwalzung در آلماني و قَلَبَ در عربي، همچون انقلاب در فارسي، همگي مفهوم بازگشت به نقطه‌اي…

هنر دیاسپورایی به مثابه عامل هویت سازی جماعتی (بخش چهارم و پایانی)

زبان هنری، حافظه تاریخی دایاسپورا هنر در نهایت خود را در چارچوب‌های زبان‌شناختی متبلور می‌کند؛ اما باید در اینجا توجه داشت که منظور ما از زبان، نه صرفا زبان ملفوظ‌، بلکه زبان در عام‌ترین معنای آن یعنی زبان ملفوظ، زبان مکتوب، زبان…

هنر و هویت در ژاپن: نگاهی ساختاری به ”امپراتوری نشانه‌ها“ رولان بارت

در اين مقاله رويكرد خاص رولان بارت در كتاب او ”امپراتوري نشانه‌ها“  از ديدگاهي انسان‌شناختي به بحث گذاشته مي‌شود. هر چند بارت را نمي‌توان به هيچ رو يك انسان‌شناس دانست، اما آثار او در زمينة نشانه‌شناسي تاثير عميق و پايداري بر اين…

نظریات بدن (بخش شانزدهم): از رنسانس تا روشنگری

در قرن شانزده  شاخه‌ای از گرایش علمی به نام آناتومی به وجود می‌آید و بخش بزرگی از آن درعین حفظ شدن به سنت فیزیولوژیک منتقل می‌شود. ریشۀ واژۀ آناتومی ترکیبی یونانی از پیشوند آنا (ana) یعنی بالا و فعل تمنو (temno) یعنی بریدن و برش دادن است و…

خود و دیگری (بخش هفتم): جان‌دار و بی‌جان

  خود و دیگری/ بخش هفتم/ جان‌دار و بی‌جان/ درسگفتارهای ناصر فکوهی/ با همکاری سامال عرفانی1 انسان‌محوری هم در گرایش‌های قدیم‌تر انسان‌شناسی و هم در گرایش‌های جدیدتر انسان‌شناسی وجود داشته‌است. انسان حتی زمانی که به اشیا و…

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی(۶): فهرست نویسندگان به انگلیسی به ترتیب الفبایی

فرهنگ انسان‌شناسی اجتماعی و فرهنگی / ویراستاران ارشد: آلن بارنارد و جاناتان اسپنسر گروه نویسندگان ترجمه گروه مترجمان / سرویراستار فارسی ناصر فکوهی / انسان‌شناسی و فرهنگ فهرست نویسندگان به انگلیسی به ترتیب الفبایی…

هنر دیاسپورایی به مثابه عامل هویت سازی جماعتی (بخش سوم)

گونه شناسی هنرها و قابلیت هویت‌سازی دایاسپورایی پرسش اساسی دیگری که می‌توان در اینجا طرح کرد رابطه گونه‌شناسی هنرها ( با در نظر گرفتن ادبیات به عنوان نوعی هنر بیان و ساخت گفتمان در امر زیبا) با بازتولید هویت دایسپورایی چیست؟ آیا می‌توان…

ادگار مورن: «در انتظار مرگ، به زندگی بهتر بیاندیشیم»

برگردان ناصر فکوهی ادگار مورن (زاده 1921) فیلسوف و جامعه‌شناس فرانسوی، که در ده سالگی پدر خود را از دست داد، در بیست و هشت سالگی کتاب مهمی درباره مرگ منتشر کرد با عنوان «انسان و مرگ» (Coréa,1951) او امروز صد سالگی را پشت سرگذاشته و به…